Prevod od "taj drugi" do Češki


Kako koristiti "taj drugi" u rečenicama:

Nadam se, druže, nadam se da je taj drugi isto tako prošao.
Člověče, doufám, že je to šance.
Vi mislite da niste mentalno odgovorni za taj drugi zločin... koji opravdavaju okolnosti u vašem zdravstvenom stanju...
Myslíte si, že nejste duševně zodpovědný za tu první vraždu. Že zde byly polehčující okolnosti ve vztahu k vašemu zdraví...
Kad si toèno doživio taj drugi osjeæaj?
Kdy přesně jste cítil tu druhou emoci?
Taj drugi tip, radi li i on za vladu?
Ten druhý pracuje taky pro vládu?
Prvi sam impuls poslušao, ali nikad i taj drugi.
Konal jsem podle prvního, ale druhého nikdy.
Ženski Mirotvorac i taj... drugi... su s njim.
Ten ženský Dozorce a ten... druhý tvor... jsou s ním..
Ne dam ti taj drugi zamah za koji znaš da te èeka.
Nenenechám tě chytit druhej dech, kterej si někde šetříš.
Gospodo, od ovog trenutka ja sam taj drugi mišiæ.
Od této chvíle, pánové, se stávám tou druhou myší.
Nadajmo se da æe samo oni izloženi èesticama razviti taj drugi vid.
Doufejme, že pouze u těch, kteří byli vystaveni těmto částicím, se vyvine tenhle druhý zrak.
I onda imam taj drugi san, oh... gde si... trudna, u krevetu, pored mene, gola, i tako jako želim da te dodirnem, ali mi ti ne dozvoljavaš, i onda ti pogled odluta.
A pak mám jinej sen jsi těhotná a ležíš vedle mě nahá a já se tě tak strašně chci dotknout, ale ty mi řekneš ne a díváš se pryč.
Da li ste ikad videli sebe... oèima nekog drugog a da ste postali taj drugi?
Už jste se někdy na sebe podívali očima někoho jiného, kterým jste byli zase vy sami?
Toliko se trudiš biti taj drugi tip, bolno je gledati to.
Tak moc chceš být jiným člověkem, že je těžké se na to dívat.
Bio si taj drugi tip skoro pa jednako dugo koliko si bio Joey.
Byl jsi někým jiným tak dlouho jako sebou samým.
Taj drugi covek koji kaže da je Valentin Mironov nije ono što se pretvara da je.
Ten druhý muž, který říká, že je Mironov, není ten, kdo předstírá, že je.
U redu, znate li ko je bio taj drugi avion?
Ok, víte, jaké bylo to druhé letadlo?
Znam da sam ja-ja, pa ko je onda taj drugi tip?
Vím, že já jsem já, tak kdo je kruci on? - Také ty.
Ne mogu vjerovati da nismo pronašli taj drugi ureðaj za praæenje.
Nemůžu uvěřit, že jsme nenašli ten druhej vysílač.
Želiš se kockati kako taj drugi neæe zvati policiju?
Chceš si hodit kostkou, že nezavolá policii?
Mislim, neæu dobiti taj drugi posao.
Myslím, stejně nedostanu tu druhou práci.
Taj drugi solo gitare pravi razliku izmeðu muškaraca i deèaka.
Tahle hra rozlišuje muže od chlapců.
Ne želim da iko pobjesni, ali taj drugi ce možda biti teže naci.
Nechci někomu brát kyslík, ale tu druhou může být těžší najít.
taj drugi brod je vrlo slicnog dizajna, nase kalkulacije za priblizavanje, pa, mislim da je to bilo tako ocigledno, zar ne.
Vzhledem k podobnosti designu s druhou lodí, bylo naše vypočítané přiblížení, dost jasné.
Da li je ovo taj drugi momak?
Přesně, kde jsi mě chtěl mít! - Je to ten chlap?
Taj drugi tip mogao bi imati neku bolju ideju?
A ten další chlapík by měl lepší nápad?
Hajde, trebaæe nam taj drugi kljuè da uðemo unutra.
Budeme potřebovat ten druhý klíč, abychom jsme se dostali dovnitř.
Kaži mi koji je taj drugi naèin i pustit æu te.
Když mi o tom jiném způsobu řekneš, pustím tě.
Molim te nemoj prihvatiti taj drugi posao, Christina.
Prosím tě, neber tu jinou práci, Christino.
Provedeš èitav život radeæi trbušnjake, rešavajuæi se viška kilograma, ne jeduæi taj drugi puding.
Strávila jsi celý život opalováním a jedením pudingu.
Ali taj drugi strijelac ti se uvukao glavu i nešto ti oduzeo.
Ale tenhle chlápek, ten druhý lukostřelec, dostal se ti do hlavy, něco ti vzal.
Ako æemo da spasimo nekoga, moramo da saznamo ko je taj drugi ubica odmah.
Pokud máme všechny zachránit, musíme zjistit, kdo je ten druhý vrah.
Moramo da naðemo taj drugi tim za napad i da ih uklonimo, a da niko ne primeti da se to desilo.
Musíme najít ten druhý tým a odstranit ho tak, aby se o tom někdo dozvěděl.
Pokazaæu ti posle taj drugi deo.
Tu druhou část tě naučím později.
Taj drugi ja je na neki naèin kreten... dobro?
Ten druhej já je tak trochu kretén, víš?
Taj drugi lik, tvoj partner, mogao je da èuje bez problema.
A ten tvůj kamarád, ten slyšel dobře.
Ako budem opet morala da gledam taj drugi èin...
Proboha. Jestli budu muset protrpět ten druhý akt ještě jednou...
Ali tu je i taj drugi oseæaj da to nije sasvim fer ili ispravno ili dobro.
Ale je tu ještě ten pocit, kvůli kterému se necítím úplně dobře a v pořádku.
Uvek mogu da se vratim i završim taj drugi posao, Kevinovu ženu, malog Metjua u njegovoj pidžami.
Vždycky se mohu vrátit a dokončit tu druhou záležitost. Kevinovu manželku a malého Matthewa v pyžámku. Však víš...
Šta je taj drugi rekao ili uèinio?
Co ten druhý řekl nebo udělal?
Taj drugi glas koji ste èuli, bio je glas crnca?
Dobře tedy. Ten druhý hlas, který jste slyšel, zněl jako hlas černého muže, je to tak?
I taj drugi tip... bio je Bob.
A tím novým chlápkem je... Bob.
i daje sve od sebe da bi nam pomogao da promenimo svoje ponašanje, da bi nam pomogao da prestanemo da pušimo, da bi pomogao da prestanemo da jedemo taj drugi, treći, četvrti kolačić.
A dělá maximum pro to, aby nám pomohl změnit naše chování, přestat kouřit, nedat si ten druhý, třetí, čtvrtý dortík.
0.7324538230896s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?